Œ U V R E S  A C T U A L I T É S  B I O  C O N T A C T

 

 

S T O R Y

EN   FR   JP

 

Itsuka lit son histoire


Yukari se réveilla avant le jour.
Fuwari dormait encore.
« Oh, un chat ! » dit Yukari.
« Maaarssssshmaaaaaallooooooow, » miaula le chat.
« Toi, tu t’appelles Marshmallow. »


« Marssssssh, » miaula le chat.
« Tu veux qu’on te suive, c’est ça ? » répondit Yukari.
Yukari et Fuwari sortirent de leur chambre par la fenêtre. Puis elles aperçurent la lune qui brillait.
« Quelle belle lune ! »
Ainsi commença l’aventure de Yukari, Fuwari et Marshmallow.


Marshmallow vola dans le ciel en portant les deux fillettes sur son dos.
« Marssssssh. »
Traversant les nuages, la lune devenait de plus en plus grande.
Et, d’en haut, la forêt leur paraissait très petite.

 

 

Ils arrivèrent enfin sur la lune.
Il y avait une étoile isolée, sans ami.
Toutes les autres étoiles étaient grandes.
Cette étoile était toute seule, car malgré sa petite taille, sa lumière était si puissante.
« Enchantée, je suis une étoile. Je suis ravie de faire votre connaissance, » dit l’étoile.


« Tout le monde s’en va à cause de ma lumière qui les éblouit. »
« Ah bon ? Mais pourtant, tu ne nous éblouis pas.
Veux-tu suivre le chemin avec nous ? »
« C’est vrai ? Je peux ? » dit l’étoile.
« Bien sûr, » dirent les filles.
Elles laissèrent Marshmallow les guider.
Des lapins virent les saluer, puis les quatre partirent.


L’étoile était tellement contente d’avoir pu se faire des amis que, par inattention, elle tomba dans la mer !
« Oh non ! Ça va ? » dit Yukari
« Que faire ! » dit Fuwari.
« Marssssssh ! »
Tous les trois suivirent la lumière pour sauver l’étoile.

 

 

Lorsqu’ils arrivèrent près de l’étoile, des poissons attirés par sa lumière nageaient autour d’elle.
Les corps des poissons scintillaient en reflétant la lumière de l’étoile.
« Comme c’est beau… » dit Yukari.


S’immergeant profondément dans la mer, les quatre aperçurent que les poissons avaient disparu.
La lumière de l’étoile éclairait l’espace, le colorant en bleu clair.
Ils flottaient tous les quatre à la dérive, et commencèrent à avoir sommeil.
« Comme c’est agréable… » dit Fuwari.


Puis, Yukari et Fuwari se réveillèrent. L’aventure était finie.
« Oh, était-ce un rêve ? »
Mais, en voyant l’étoile, elles pensèrent que non.
« Que faisions-nous ? » dit Fuwari.
« C’était une aventure si étrange… » dit Yukari.
Pourtant, ni Yukari ni Fuwari se souvenaient de Marshmallow.

 

Fin.

 

 

Maïté lit son histoire

 

Claudia fut réveillée en pleine nuit par des grattements.
Elle a pris peur et réveilla sa sœur Aude qui dormait avec elle.
Mais Aude se rendormit aussitôt en serrant dans ses bras son petit chat Oscar.
Puis, la fenêtre s’ouvrit brusquement, et derrière il y avait un chat de belle taille.
« Aude, Aude, réveille-toi ! Il y a un chat immense ! » cria Claudia.
« Pff ! N’importe quoi ! » dit Aude
« Mais regarde ! » cria Claudia.

Aude fut choquée, il y avait bien un chat géant !
Elles sortirent alors dehors pour le rencontrer. Le chat leur dit :
« Je m’appelle Georges, je vois que vous vous occupez bien de mes fils ! »
Claudia et Aude se regardèrent et dirent surprises:
« Votre fils ??? »
« Oui, Oscar, mon fils ! Je l’ai laissé devant chez vous il y a 6 mois. »

Georges dit :
« Pour vous remercier, je vous offre une petite balade pendant qu’Oscar dort. »
Elles montèrent alors sur Georges qui s’envola !
« C’est magnifique tu ne trouves pas ? » dit Claudia.
Aude ne répondit pas, elle admirait le beau paysage, le ciel bleuté et les nuages.

 

 

Georges s’arrêta sur une planète toute blanche comme un nuage.
Aude et Claudia y cueillirent une belle étoile.

Elles voulurent ensuite rentrer, mais Georges avait oublié le chemin.
Par chance, ils rencontrèrent deux lapins.
Georges leur demanda:
« Bonjour, connaissez-vous le chemin vers le monde ? »
Mais non, les lapins étaient des touristes

Une étoile se mit alors à bouger.
« Suivons-la ! » dit Georges.
Aude et Claudia n’étaient pas sûres, mais elles suivirent les conseils de Georges et plongèrent avec lui dans l’espace.

 

 

L’étoile s’arrêta tout à coup.
Ils s’approchèrent, mais quand Aude la toucha, des milliers de poissons apparurent de nulle part et se mirent à chanter :
« C’est un rêve, c’est un rêve ! »
« Pas du tout ! » dirent les filles d’un air pas très sûr.

L’étoile commença à rire et répondit :
« Vous verrez ! »
Elles se demandèrent pourquoi l’‘étoile disait ça.
Mais, en même temps, toutes ces choses, l’étoile parlante, la petite planète blanche et même Georges, ne pouvaient pas être réelles !

Claudia se réveilla alors et pensa que l’étoile avait raison.
Mais, pour être sûr, elle réveilla Aude et lui demanda si elle avait vécu la même aventure qu’elle. Mais non.
Claudia se dit que la petite étoile avait donc bien raison et sortit pour prendre sa douche.
Aude dit alors dans l’oreille d’Oscar.
« Oscar, tu as le bonjour de Georges, ton papa ! »


 

 

Translator Sayané BRACHET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S H O P

 

 

CONTACT miharusaka@gmail.com

 

 

© Miharu Saka